Der Wahrig verzeichnet: konzis = bündig, kurz
Und der Duden sagt: konzis = kurz, gedrängt (Rhet.)
Kannst es also auch auf deutsch verwenden, aber ob es ein schönes (verständliches) deutsches Wort ist? Der Ursprung ist Latein, von concis(us) = kurz geschnitten.