Türkisch Lernforum

Übersetzungswunsch
Ich freue mich riesig, dass wir uns jetzt über MSN schreiben können.
Verzeih mir bitte, dass ich gestern Abend nicht alles sofort übersetzen konnte.
Ich habe gelesen, dass auch deine Freunde noch keine Arbeit haben.
Das ist aber wirklich dieses Jahr besonders schwierig.
Aber ich denke, jetzt werden viele Urlauber in die Türkei kommen.
In Deutschland sind jetzt Schulferien.

Vielen Dank an den Übersetzer!

zur Forumseite
MSN de artik yazabilmemize cok seviniyorum. Dün hemen herseyi tercüme yapamadigim icin özür dilerim. Senin arkadaslarininda is bulmadigini okudum. Bu sene gercekten cok zor. Ama sanirim simdi cok insan gelir türkiyede izin yapmak icin. Almanyada okullar su an tatile girdi

zur Forumseite
Vielen Dank, liebe Betty29, (viele große Bienchen ins Muttiheft, tamam mi?)

zur Forumseite