Das ist die Antwort auf Beitrag
17385106
Italienisch
Melanie79
.
.
DE
EN
IT
SP
D0
10.04.2006
re:
sibellissima
Arbeitsamt
=
l
'
ufficio
di
collocamento
(
Quelle
:
Langenscheidt
) ;-)
zur Forumseite
wollemaus
Moderator
.
EN
DE
SP
IT
➤
re:
re
:
sibellissima
ja
,
aber
er
geht
ja
offenbar
zum
deutschen
Amt
.
Da
ist
es
ev
.
besser
,
er
kennt
die
deutsche
Bezeichnung
.
Heißt
aktuell
übrigens
Arbeitsagentur
...
Saluti
zur Forumseite
user_39704
➤
➤
re:
re
:
re
:
sibellissima
Ja
,
aber
es
gibt
doch
kein
"
Gehalt
"
vom
Arbeitsamt
,
sondern
die
Arbeitslosenunterstützung
=
sussidio
di
disoccupazione
zur Forumseite
JRW
.
DE
IT
EN
FR
LA
.
➤
➤
➤
Zum
Arbeitsamt
fahre
ich
nicht
mehr
...
...
kriegt
ja
kein
Mensch
'
nen
Parkplatz
!
zur Forumseite
wollemaus
Moderator
.
EN
DE
SP
IT
➤
➤
➤
re:
re
:
re
:
re
:
sibellissima
Hallo
Meggie
,
du
hast
Recht
,
das
mit
dem
"
Gehalt
"
hat
mir
natülich
auch
nicht
gefallen
.
Aber
ich
war
mir
über
den
richtigen
Begriff
nicht
im
Klaren
.
Ich
habe
z
.
B
.
auch
"
indennità
di
disoccupazione
"
gefunden
und
meine
sogar
,
irgendwo
mal
noch
was
ganz
anderes
gelesen
zu
haben
.
LG
,
Sabine
zur Forumseite