Schwedisch Übersetzungsforum
p911turbo
10.04.2006
1
Satz
übersetzen
GOD PÅSAKE FRA MILLAH
zur Forumseite
mimie
.
SE
DE
EN
FR
TR
➤
re:
1
Satz
übersetzen
Schaut mir eher norwegisch an, heisst aber FROHE OSTERN VON MILLAH.
Schwedisch sehr ähnlich: Glad påsk från Millah
In diesem Sinne :)
mimie
zur Forumseite
p911turbo
➤
➤
re:
re
:
1
Satz
übersetzen
Vielen Lieben Dank. Norwegisch klingt plausibel... Noch eine schöne Zeit in Wien... Grüße aus WI
P.S. Vielen Dank auch an Göteborg´s Sören
zur Forumseite
Göteborgs_kille
.
EN
DE
DA
IT
SE
.
➤
ist
kein
Schwedisch
aber ich vermute, daß MILLAH auf dänisch oder norwegisch frohe Ostern wünscht.
Schwedisch: Glad påsk!
Norwegisch = Dänisch: God påske!
zur Forumseite