"omidvaram ke zendegiye khubi dashte bashi: ich hoffe dass du ein gutes leben hast (oder) haben wirst
va: und..
Karin ra ham az tarafe man bebus: kannst ja karin von mir ein küsschen geben
yadete ruzi ke baham rafte budim park?: erinnernst du dich noch als wir einmal im Park waren?
man hamin jomle ra goftam: ich habe die gleichen sätze gesagt
va to: und du..
dar javabe man gofti: hast mit als Antwort gesagt
to ra niz az tarafe u mibusam: ich solle dich von ihr aus küssen
va ma cheghadr khandidim.: und wir haben uns schlapp gelacht
