Das ist die Antwort auf Beitrag 17250430

Norwegisch

GÃ¶teborgs_kille .

EN DE DA IT SE .

04.04.2006

das ist schwedisch

Das ist ein schwedischer Humorklassiker von 1996:

*Im Weltraum kann dich keiner weinen hören*

Im richtigen Schwedisch würde es lauten:

*I rymnden kan ingen höra dig gråta*

Ist halt im Dialekt geschrieben, tippe auf skånska.

Norwegisch ist schon wegen dem *dig* auszuschließen.