Meine gute Freundinnen schreiben oft haliterkkuja oder haliterkuin (halata=umarmen, halia ist ein umgangsform davon).
Aber für jemand männliche würde ich sowas nicht sagen es sei denn du etwas mehr als Freundschaft möchtest ODER dass es 100% klar für euch beide ist dass ihr nur Freunde seid.
Hyvää päivää und hyvää iltaa sind immer ein Gruss, ich meine wenn man sich trifft oder so, hyvää viikonloppua/hyvää matkaa/hyvää yötä sind ok auch als Schlussformel.
Wenn du weisst z.B. dass er etwas vor hat, kannst du auch pidä hauskaa (viel Spass) sagen: pidä hauskaa Tampereella/pidä hauskaa illalla.
RK