Rum

Meine liebe M....,

es ist mitten in der Nacht und ich schlafe nicht,
weil ich Dir tausend Gedanken schick und ich Dich immer mehr vermiss.
Du liegst neben mir; ich kann Dich nicht spüren
und ich kann sie nicht ignorieren, die Angst Dich zu verlieren.
Zu glauben, dass es Dir gut geht und dass Du nicht an mich denkst,
tut mir weh, es ist ein mieses Gefühl, das mich so quält.

Was kann man tun, wenn das Herz brennt,
wenn die Flamme sich immer tiefer in die Seele frisst?
Was kann man tun, wenn das Herz brennt,
wenn außer Asche, von der Liebe nicht viel übrig ist?

Woher kommt der Hass, der uns verleitet
immer wieder anzugreifen, um jedes bisschen Nichts zu streiten?
Was kann man tun?

Ich liebe Dich und komm bald wieder, denn ich
vermisse Dich so sehr!!!

Für immer und ewig Dein
......

zur Forumseite
Draga mea M.,

e miez de noapte iar eu nu dorm,
pentru ca mii de ganduri iti trimit si pentru ca tot mai mult
imi lipsesti.
Stai langa mine dar eu nu pot sa te simt si nu pot sa ignor
frica de a te pierde.
Sa cred ca esti bine dar nu te mai gandesti la mine, ma doare,
este un sentiment nasol care ma chinuie.

Ce poti face daca inima arde,
daca flacara mistuie adanc in sufletul tau ?
Ce poti face daca inima arde,
daca in afara de cenusa nu mai ramane mult din dragoste ?

De unde vine ura care ne seduce mereu sa atacam, sa ne certam
pentru orice nimic ?
Ce putem face ?

Te iubesc si te tog sa revii curand pentru ca imi lipsesti mult !!!

Pentru intotdeauna si vesnic al tau
________

zur Forumseite
Nirvano
Vielen vielen Dank Helga!!!

zur Forumseite