wortwörtlich übersetzt hat Nischi Recht, aber in diesem Fall bedeutet es, dass die Klamotten hammergeil sind. Findet der Spanier etwas super, klasse, toll, hammer, dann sagt er: de puta madre.
bist du dir sicher? - gegründet wurde diese Marke in einem Knast im Kolumbien von deinem Drogendealer, da erscheint mir das erste schon sinnvoll - aber ich lasse mich gerne eines besseren belehren ;-)
WAAAAAAAAAAAAAAAAAS??????
Die Marke wurde von einem Drogendealer aus Kolumbien entworfen und diesen SCH ..... ziehst Du an und stellst ihn dann auch noch in dieses Forum.
Dir kann man nicht mehr helfen! Wie verblödet und bescheuert muss man sein. Denk doch einfach mal ein bisschen weiter als sonst und vielleicht kommst Du dann selber drauf, dass man so etwas nicht tun sollte!!!!!
SARAH
haha du bist ja mal ne ganz lustige - natürlich trage NUR ich die Klamotten und niemand anderes auf dieser Welt...*ggg
Aber ok, du kannst dich in deinem Wortschatz wohl nicht gewählter ausdrücken. Es muss eben auch Leute geben die in ein Forum gehen um andere blöd anzumachen und sich mal auszulassen. Es sei dir verziehen.
Ps.: Halb Spanien ist ab heute verblödet und bescheuert. ;-) Ich steh dazu!!!
..habe "de puta madre" heute als marke entdeckt und bin begeistert ;)) hab hier schon n paar meinungen gelesen und find's doch sehr belustigend wie mancheiner sich da so drüber aufregen kann...
de puta madre bedeutet eigentlich "Hurensohn" wird aber mittlerweile im Spanischen Slang wie "total geil" oder so verwendet. Das Label kommt von einem Drogendealer, der es nach seiner Haftentlassung gegründet hat.