Persisch

Hi Nazanin,

Erstmal großes Lob an dich, für deine schnellen und sehr guten Übersetzungen ;o) Dies Forum hier und vorallem deine Beiträge haben mir wahnsinnig weitergeholfen ;o)
Nun hätte ich die große Bitte einer Übersetzung. Was bedeutet denn folgender Text:
Tu Baraiman cheli asies hasti. Man ham tura chli dustdarm asisam.

Danke dir von ganzem Herzen im Vorraus für eine Übersetzung und mach weiter so ;o))))

zur Forumseite
Übersetzung!!!
To Baraye man Kheyli aziz hasti.: du bist für mich sehr wichtig (ähnliche Übersetzung)

Man ham tora kheyli dust daram azizam.: ich liebe dich genauso viel liebes

zur Forumseite
Tausend Dank für deine super schnelle Hilfe ;o)

zur Forumseite