Italienisch

also ich versuch's mal.

bin anfänger aber ich denke man versteht es ;)

Hallo Schatz!

Mir gefällt deine Nachricht.

Vielen Dank!

Du fehlst mir ein bißchen.

Gehen wir nächste woche zusammen (aus)?

Kuss, Deine Marga.

Hallo Paul!

Hallo Schatz!

Mir gefällt Deine Nachricht!

Tausend Dank!

Du fehlst mir ein wenig!

Gehen wir nächste Woche gemeinsam/zusammen (????) ?

Kuss, Deine Marga

Hallo Schatz!

Deine Nachricht gefällt mir!

Tausend Dank!

Du fehlst mir ein wenig.

Gehen wir nächste Woche zusammen (fort, aus)?

Kuss, Deine Marga

hallo Alyssa!

hoffe, Du hattest ein schönes Wochenende!!!

danke für die lieben Grüsse.

Ja, danke, ein spätes, gutes Wochenende, aber auf jeden Fall noch gut.

Hoffe, bei Dir ist es ebenso.

- Tut mir leid, dass ich jetzt meine eigene Übersetzung noch geschrieben habe.

Aber ich habs zu spät gesehen, dass Du schon vor mir da warst.

Wenn Du willst, nehme ich sie wieder raus.

Nein, wie kommst Du denn darauf - nimm die Übersetzung nicht raus!!!

Liebe Grüße!