Russisch

russisch
Hallo,
ich bin hier zum ersten mal und bin hellauf begeisteert, ich hab auch gleich mal ein paar Fragen, könnte mir das vielleicht jemand übersetzten.
Danke.

"Hallo mein Freund"
"Wie geht es dir"
"Was hast du heute gemacht"
"Ich kann nicht viel Russisch"
"Hallo"
"tschüss"

1000 Dank euch

zur Forumseite
➤
Russische Phrasen
Schau mal unter www.learningrussian.com nach.
Da gibt es noch viel mehr Sprüche.
Oder Du probierst den www.online-translator.com. Die deutschen Sätze müssen 100%ig richtig geschrieben sein, kurz sein, mit Groß- und Kleinschreibung, Kommata, Punkt usw usw. Dann ist ist es ganz brauchbar. Allerdings kann er besser Englisch als Deutsch.

Gruß georg

zur Forumseite
➤
re: russisch
danke = spasiba
hallo mein freund = priwet moj drug
wie gehts dir?= kak dela?
was hast du heute gemacht = tscho ti siwodna delala?
hallo=priwet
tschüss= daswidanja

zur Forumseite
➤➤
re: re: russisch
Sehr geehrte alona, ich bitte um Entschuldigung, aber das, was Sie geschrieben haben, ist eher eine Parodie auf die russische Sprache. Eigentlich sollte es so sein:
danke - spasibo
Hallo, mein Freund! - Privet, drug moj!
Wie geht es dir? - Kak tvoi dela?
Was hast du heute gemacht? - Chto ty delal(a) segodnya?
Hallo - Privet
tschüss - Poka od. Do svidaniya

zur Forumseite