Serbisch

Lalo

19.03.2006

kann mir das jemand bitte übersetz

Hvala ti dragi na ovako lijepoj poruci.

Sve sto si ti papisao i ja sve to osjecam za tebe sunce moje.

Volim te lijubavi i tako ti se radujem.

West&SouthSlav .

SR DE EN SK CS

➤

@Lalo

Danke Dir Liebster für solch eine schöne Nachricht.

Alles was Du geschrieben (= napisao) hast, das alles empfinde ich auch für Dich mein Schatz (wörtl.: meine Sonne).

Ich Liebe Dich mein Schatz (wörtl.: meine Liebe) und ich freue mich so auf Dich.