Als erstes freut es mich das mein Beitrag, wenn gleich ich nur eine Übersetzung benötigte, so eine Resonanz bewirkt. Um dieses Thema in Deutsch zu diskutieren sind wir allerdings im falschen Forum! Ich versuche mich deshalb Kurzzufassen.
Der Artikel setzt eine Familie mit Kinder voraus, wobei sich die Frau Zuhause bemüht und der Mann in der Arbeit/Fabrik/…. .
Nun invertiere die Aussagen und betrachte was passieren würde, wenn kein Essen am Tisch, ihm (ich betone nur) Probleme zugetragen werden, und er abends kein Gehör findet und womöglich sonst auch nichts. Wenn der Mann 40h/Wo oder mehr in der Arbeit war, sollte er sich um die Kinder kümmern, und hat in der Küche nichts zu suchen. – Soviel nur zum Text.

Was nun die Brasilianerinnen betrifft unterliegen nicht alle der Erwartungshaltung, eine berufliche Karriere zu machen, sondern sie werden anerkannt, und sind selbst glücklich halbwegs versorgt zu sein. Das macht ihnen die unumgängliche Situation der kindererziehenden Hausfrau um ein vielfaches einfacher.

So richtig verstehen wird man den Unterschied erst, mit der Gelegenheit in einem fremden Land wohnen und Land und Leute kennen lernen zu können.
Eigentlich wollte ich keine anonymen Teilnehmer antworten und möchte es jetzt damit endgültig beschließen. Für weitere Diskussionen stehe ich Dir natürlich unter meiner Email-Adresse zur Verfügung.

Tchau Adolf-o-

leider bist du nicht auf alle meine argumente eingegangen. das thema brasilianerinnen lassen wir lieber mal. denn es ist nicht gut über andere zu urteilen wenn man ihre lebensweise nicht richtig kennt.
die punkte die du genannt hast sind in mancher hinsicht richtig richtig. doch ist es heutzutage auch oft so dass die frau arbeitet oder sich beide die arbeit teilen.
es geht mir nur darum dass der mann in den regeln als chef bezeichnet wird und die frau da ist um den mann zu verwöhnen. das ist FALSCH und BÖSE.