Hallo, war das jetzt ein Witz, dass du deinen Spruch da oben auf japanisch brauchst? Naja, egal, hier ist er:
Annani subarasikatta mori ni tsuite ohanashi shite kudasai.Kare(Kanojo) wa hayashi ni iku yorimo Disco ni iku hou ga suki desu.
Hallo, also ich habs erst mal versucht auf Hochdeutsch zu übersetzen und dann hab ich s per email an eine japanische Freundin geschickt. Wenn du Glück hast, übersetzt sie es, kann aber dauern. Wie ist denn deine email Adresse?
gruss
osita