ich brauche bitte Eure Hilfe.
Ostern steht vor der Tür und ich wüßte gern was man da so schreibt, desweiteren bräuchte ich einen Text übersetzt, lat. Buchstaben bitte.
Liebe Flora,
die allerliebsten Geburtstagsgrüße von Andrea der Frau aus Köln.
Ich wünsche dir einen wunderschönen Tag und viel Spaß.
Alles Liebe und Gute, Deine Andrea
Agapiti Flora
polles eyxes gia ta genethlia sou apo ti Andrea tin gynaika apo tin Kolonia. Sou eyxomai mia kali mera kai kali disakedasi.
ola kala
I Andrea sou
Agapiti Flora
me tis pio agapimenes efches ja ta jenethlia sou sou efchomai chronia polla i Andrea - i jinaika apo tin Kolonia .Sou efchomai mia kali imera me poli plaka. Sto kalo i diki sou Andrea.
Zu Ostern wünscht man: Kalo Pasxa, oder kali anastasi
Wenn dir jemand "Christos Anesti" Christus ist auferstanden wünscht,
erwiderst du:
"Alithos anesti" "Er ist wahrhaftig auferstanden".
Das ist der traditionelle Ostergruß der also Samstag ab Mitternacht gewünscht wird. Die Zeit davor sagst du :
"Kalo pascha"
