Hi xxx, alles gute zum geburtstag. Hab trotz allem noch daran gedacht und wollte dir mal auf portugiesisch schreiben =). Ist schade, dass es so gekommen ist mit uns.. Feier mal richtig durch!! Bis dann..
Oi tudo de bom pelo seu aniversário. Apesar de tudo pensei nisso e gostaria de escrever uma vez em portugues. Que pena, que isso aconteceu conosco... Aproveite bem a sua festa (ich habe geschrieben: nutze gut dein fest oder du kannst auch schreiben: celebre a noite inteira até amanha – feiere die ganze nachte bis morgen früh). Até breve.
