Griechisch
nicki
25.02.2006
Griechisch+Deutsch
Hi
,
ich
arbeite
seid
einiger
Zeit
bei
einem
Griechen
.
Dort
fallen
des
öfteren
die
Worte
Stamata
und
Malaka
.
Kann
mir
irgendjemand
sagen
was
das
heißt
?
Danke
zur Forumseite
user_41877
.
➤
Anzeigen
stamata
ist
hör
auf
und
malaka
ist
wickser
aber
die
griechen
sagen
viel
zu
oft
wickser
also
....
es
ist
nicht
so
schlimm
wie
die
deutscher
geil
sagen
die
wörten
klingen
nicht
so
schlecht
wenn
du
sie
sehr
öft
benutzt
zur Forumseite
user_37171
➤
Anzeigen
valia
hat
recht
....
hey
malakas
ist
halt
so
wie
als
wuerde
man
im
deutschen
: "hey
kumpel
"
sagen
!
in
griechebland
ist
jedes
zweite
wort
malakas....
eee
,
ti
kaneis
re
malaka
?ti
nea
re malaka?
(
hey
wie
geht
'
s
denn
so
vichser
?
was
gibt
es
neues
vichser?)
oder
halt
das
beispiel
von
valia
,
im
deutschen
ist
geil
ein
gewoehnliches
wort
,
welches
aber
auf
griechisch
nicht
so
schoen
klingt
....
und
stamata
hat
dir
ja
valia
schon
erklaert
....
zur Forumseite
user_41877
.
➤
➤
Anzeigen
natschi
,
koita
an
theleis
kane
esi
tin
ergasia
sta
ellinika
kai
go
stin
metafrazo
sta
agglika
giati
paei
polis
kairos
apo
tote
pou
pigaina
sxoleio
kai
ekana
analiseis
poihmaton
ego
efxaristos
na
sou
kano
tin
metafrasi
sta
agglika
,
alla
den
mporo
na kano
kai
tin
analisi
idi
sou
egrapsa
kapoia
pragmata
alla
den
exo
idea
an
ontos
afto
ennoei
o
poihths
.
episis
the
language
is
not
formal
,
on
the
contrary
is
everyday
english
zur Forumseite