Griechisch

25.02.2006

Übersetzung

Gia sou zusammen,

kann mir bitte jemand folgendes in lateinischer Schrift übersetzen:

Hallo mein Stern,

ich vermisse Dich so unheimlich und die Zeit bis wir uns wiedersehen ist immer so lange.

Ich denke ständig nur an Dich und freue mich, dich bald wieder im Arm zu halten.

➤

geia sou asteri mou!

Mou leipeis toso polu kai o xronos pou pernaei, ospou na 3anabre8oume einai toso einai makrhs....

Skeftomai mono esena astamathta kai xairomai pou 8a se xew suntoma pali sthn agkalitsa mou!(ist suesser!(Verniedligungsform!ansonsten sthn agkalia mou)

Me agaph o chris SOU....(heisst, mit liebe DEIN chris...:-), fallst du es wirklich nur so haben willst, wie du es auf deutsch geschrieben hast, waere es: O chris sou....)