alli mia vohtheia paides, oxi metafrasi alla vohtheia...
pes te mou na stamatiso, please exo anagi na to akouso apo kapoion, pes te mou na stamatiso afti tin istoria mafto ton anthropo afou den vgazei pouthena,
tin alli fora pou mou grapsate kalliteres meres tha erthoun itan pragmatika anakoufistiko.
sas parakalo, dimitroula, corin, kapoios, pes te mou na stamatiso na epimeno saftin tin istoria, niotho oti exo xasei ta logika mou
Agapiti mou Valia! Tha ithela na sou boithiso, alle pes mou "pos?". Poios de kserei auton ton pono kai auti tin lupi? Koita se auto to forum. Ola ta koritsia einai lupimena kai ola auta itan eroteumena i einai eroteumena akoma panta.
O kairos kai ta xronia tha giatrepsoun tous ponous tis psixis sou.
Ksero, tora de tha me pistepseis, alla se ligo tha eisai pali eutuxismeni.
Kesreis, de mporo na pistepso, oti tha stamatiseis autin tin istoria.
Nomizo, de to theleis katholou,alla i erotisi einai:Pos na einai i zoi sou? Prepei na prospatheis na thumiseis " i zoi einai oraia" kai skeftou, uparxoun akoma polla thaumasia pragmata se autin tin zoi.....stin zoi sou!!!!
Oxi...pote de tha xaseis ta logika sou....S´agkaliazo!
kai afta ta logia pou mou eipes einai megali vohtheia gia mena, eisai megali psixi kai si kai ta alla koritsia pou mou apantisane.
xsereis ti tha eixa anagi tora? na vgainame oles mazi, mou exoun leipsei toso poli oi koritsoparees, na vgainame oles mazi kai na afina piso olo ton pono pou niotho, kai den einai oute kan ponos einai fovos kai ena aperanto keno
sefxaristo gia ta logia sou, sefxaristo apo tin psixi mou
carolin!!!
du hast so recht, er glaubt nicht an eure Liebe
afta pou mou egrapses nomizo oti tha mou ta elege akrivos ta idia kai aftos, an gia mia fora apofasize na mou milisei anoixta, tha se akouso loipon, tha kano akrivos oti mou les esi kai ta alla koritsia. TERMA!!!
ax re valia!!!
kserw ti trabas, ki egw se paromoia katastash eimai auth th stigmh... etsi kai brhka auth thn selida gia na mathw ki egw kapoia allh sygekrimenh glossa!!
telos panton, elpizw esy na exeis thn dynamh na ta stamathseis afou blepeis oti den bgazei pouthena....!!!
kserw oti den einai eukolo, oloi poname ki exoume ponesei... alla an h logikh sou einai pio dynath apo thn kardia sou, tote parata ton... oi ellhnes einai tosoooooo wraioi antres!!!
ti ton thes ton germano ;)
xoris plaka, tha sou protina na kaneis auto pou egrapse nomizw i corin ligo pio panw... afhse ton gia ligo hsyxo, mhn tou stelneis mhnymata, gramata ... kopse telos panton gia ligo thn epafh! afhse ton na dei oti tou leipeis kai na katalabei poso shmantikh eisai!!!
giati eisai kai axizeis!!!!
dimitroula mou!!!! thelo na klapso
niotho poli monaxia teleftaia kai einai omorfo pou mou les esi kai ta alla koritsia tetoia pragmata.
afto tha kano dimitroula tha kopso epafi giati i zoi mou exei ginei enas efialtis
yasu makis,
fall das eine Antwort auf meine Frage war, verstehe ich leider gar nichts. ich denke, daß du mich da etwas überforderst. Das kann ich doch noch gar nicht lesen und schon gar nicht übersetzten. Irgendwann werde ich das lesen können und verstehen aber erst irgendwann.
yasu
Nein "Süsse", das was ich auf griechisch geschrieben habe, war für VALIA gedacht, nicht für dich, für dich - ist etwas unten zu finden - , habe ich dir den Vorschlag gemacht Bücher zu kaufen !!
...und bei mir brauchst du dich überhaupt für garnichts zu entschuldigen!!!
Was für eine Art Eintragung hast du gemacht!!! ich kann dich garn nicht "privat" anschreiben!!!
Gehe bitte in mein profil und hinterlasse dort eine "private nachricht", dadurch kann ich dich kontaktieren, dann weiss ich auch sofort dass meine Übersetzungen bei dir ankommen.
Entweder direkt hier als antwort, oder - sollte ich dir eine private nachricht hinterlassen haben - oben rechts am anfang der seite, dort wo dein name zu sehen ist , daraufklicken und wenn 1-2 neue nachrichten für dich dort angezeigt werden, dann kannst du sie auch lesen!! Sei nicht so unsicher, es hat auch 9 monaten gedauert bis du auf der welt kammst , bzw. etliche jahre bis du dich verliebt hast und noch ein paar dazu bis du entäuscht wurdest, sonst wärest du jetzt nicht hier!!!:o))
