indicativo würde ich sagen, also
quiero saber si (usted) puede / podría darme el libro
Nach si kommt subjuntivo nur bei völlig aussichtslosen Feststellung, die eigentlich niemals Realität werden können, wie: Wenn ich Präsident von XY wäre, würde ich....
