ich bins nochmal.. tut mir leid, wenn ich nerve, aber ich brauch eure hilfe.. könnte mir das bitte einer ins portugiesische übersetzen? ich hoffe, es nimmt sich einer die zeit, is wirklich wichtig.. danke..

Hm... also soviel ich verstanden hab, willst du nichts mehr mit mir zu tun haben... find ich ziemlich schade, aber wenn du nicht mehr willst, ist das ok… ich würde nur gern wissen warum!? Hab ich irgendwas falsch gemacht? Ich denke, unser größtes Problem ist das mit der Verständigung. Ich würde trotzdem nochmal gern mit dir reden, ich hoffe, du bist damit einverstanden..

zur Forumseite
Hm, pelo que entendi, você nao quer ter mais nada a ver comigo...que pena, mas se você não quer mais, está bem...eu só gostaria de saber o porquê!?
Fiz algo de errado? Eu acho que nosso maior problema é com o entendimento (da língua). Eu gostaria mesmo assim de falar com você novamente, espero que você esteja de acordo...

zur Forumseite
vielen dank, anne, hast mir sehr geholfen :)

zur Forumseite