Griechisch

Kann mir jemand "Mein Engel"auf griechisch übersetzen.aber bitte in latein.Buchstaben!
danke schonma

zur Forumseite
Mein Engel = άγγελος μου / angelos mou

zur Forumseite
aber wenn Du jemanden so rufst/ansprichst (mein Engel!) musst Du den Vokativ verwenden:

άγγελε μου / "angele mu"

zur Forumseite
und richtiger mit zwei Akzenten

άγγελέ μου = mein Engel

dimitriosm

zur Forumseite
Hättest du auf die 2. Betonung geachtet, würde ich dir eine 1+ geben!! weiter so!!
makis

zur Forumseite