Svenja, wo hast du das gelesen? Für mich es klingt türkisch. Auf portugiesisch habe ich soweit solche Wort nicht gesehen.

im finnischen gibt es die Namen Teija, weiblich und Teijo, männlich. Der Genitiv lautet dann Teijan und Teijon