Griechisch

Danke Makis für die schnelle Übersetzung:

Möchte gerne übersetzt haben:

In Freundschaft und Verbundenheit denke ich heute an dich.

(Ich gehe in Gedanken oft am Ort der Götter spazieren).

Hi du "geschlächtloser"!!!

""In Freundschaft und Verbundenheit denke ich heute an dich.""

""In Freundschaft und Verbundenheit denke ich heute an dich.""

Makis hat recht - es ist der Tag der Liebenden, da zählt doch mehr als Freundschaft und Verbundenheit..warum so zaghaft?

Natürlich kann man mit einer Liebeserklärung Pech haben, wenn sie so nicht erwidert wird, aber ist es nicht viel schlimmer, wenn man es nie richtig versucht hat?

Frag Dich, wie es bei dem- oder derjenigen ankommt!

Was möchtest DU am Valentinstag hören?

Hast ja noch ein paar Tage Zeit, um Dir Gedanken zu machen ;-)

Viel Glück!!

Hallo Ihr Lieben,

also zum Valentinstag eine Info, falls es jemanden interessiert:

Der wirkliche Ursprung dieses Brauches liegt in der Antike: Gedenktag der römischen Göttin Juno (Schützerin von Ehe und Familie)

an diesem Tag wurden Blumen geopfert und Paare per Liebeslotterie für ein Jahr verbandelt (Lupercalia-Fest).

Also Ihr lieben Liebenden, ran an die, die Ihr liebt ;-)

und ich fürchte, ich benötige dafür wirklich von euch noch eine Übersetzung, aber Makis, bitte in lateinischen Buchstaben, ich kann die anderen auf dem Handy nicht schreiben...

Ich danke euch schonmal & wünsche euch einen super romantisch-schönen Valentinstag!

Er wird es sicher wert sein...!

...und wer war Juno- natürlich die griechische Göttin Hera.

Also liegt der Ursprung im Griechischen,

wie es bei "The big fat greek wedding" so schön heißt.....:-)

ja, da hast Du recht.

Also noch ein Grund mehr unseren Schätzchen an diesem Tag mal was richtig nettes zu sagen, oder ;-)

Schönen Sonntag noch euch allen!