Polnisch

Hallo! Kann mir jemand das übersetzen.
Potrafiê obs³ugiwaæ urz±dzenia biurowe ( skaner, drukarka, ksero, faks), a tak¿e pos³ugiwaæ siê komputerem, znam aplikacje Windows, Word, Exel, Power Point.
£atwo nawi±zujê kontakty z innymi lud¼mi, stanowi± one dla mnie wa¿ny aspekt w pracy i daj± wiele satysfakcji.
Moim celem jest praca dla ambitnej i prê¿nej firmy, oferuj±cej swoim pracownikom mo¿liwo¶æ rozwoju. W zwi±zku z tym cechy takie jak: sumienno¶æ, otwarto¶æ i kreatywno¶æ z przyjemno¶ci± wykorzystam w pracy dla Pañstwa firmy.

zur Forumseite
Ich bin im Stande Büro-Geräte (Scanner, Drucker, Kopierer, Faxgerät) sowie einen PC zu bedienen, ich kenne Windows, Word, Excel, Power Point.
Ich trete leicht in Kontakt mit meinen Mitmenschen, dies ist für mich ein wichtiger Aspekt in der Arbeit und bereitet mit viel Freude.
Mein Ziel ist es für eine ambitionierte und dynamische Firma zu arbeiten, welche seinen Mitarbeitern Aufstiegsmöglichkeiten bietet.
In diesem Zusammenhang werde ich Werte wie Gewissenhaftigkeit, Offenheit und Kreativität mit Freude in die Arbeit in Ihrer Firma einbringen.

zur Forumseite
Danke, danke, danke, das hilft mir sehr !!! :-)

zur Forumseite