Hallo,
Kann ich hier finden, jemand zu unterhalten?
Ich komme nach Leipzig in 2005, und brauche Deutsch ausüben. Wer will Portugiesisch lernen,
kann ich helfen.
ich möchte gerne portugiesich lernen, aber habe bisher nur ein paar sätze geschafft.
Könntest du mir vielleicht helfen, ein paar Briefe an einen guten Freund zu übersetzten?
Ich würde dir dann natürlich auch helfen, deutsch zu üben.
Würde mich freuen, wenn es klappt.
Bis dann
Hallo Inteiro,
ich lass Dir mal auf diesem Weg meine Mailadresse zukommen. Melde dich, wenn du diese hast. Eigentllich müßte es so funktionien, wenn man auf dieser Seite angemeldet ist.
Gruß aus Leipzig
Peter
Ich suche jemanden, der mir einen ganz großen Gefallen tun kann. Ich lese gerade Harry Potter e o Cálice do Fogo; ich verstehe fast alles, aber ich habe leider keine Ahnung, wie man portugiesisch ausspricht; (habe nie Portugiesisch gelernt und erschließe mir den Text durch meine Spanischkennt-nisse.)
Könnte mir jemand ein paar Seiten aus dem Buch vorlesen (auf MP3, Kassette oder was auch immer, ganz egal)? Das wäre wirklich ganz große klasse!!
Den Text gibt es auf http://membres.lycos.fr/hpfenix/hp4.pdf, ich kann ihn aber auch per Email verschicken.
Ich würde mich riesig freuen, wenn sich jemand per Email bei mir melden würde.