Türkisch Lernforum
Günaydin @ all
Wäre jemand so lieb und würde mir das übersetzen?

af etmekde ne demek , kizmadim ki hic , :-) izin mi yaptin dis ülkede yada?

Vielen Dank schonmal an den/die Übersetzer/in...

zur Forumseite
➤
Wieso verzeihen, war doch gar nie sauer :-)
Hast du Urlaub im Ausland gemacht ?

zur Forumseite
➤➤
@iki
Vielen Dank iki... würdest du mir bitte noch die Antwort übersetzen?

Das freut mich... Ich war mit meinem Freund für ein paar Tage in Izmir ;) Wäre es vielleicht möglich, dass du auf deutsch schreibst?

zur Forumseite
➤➤➤
bak bu beni sevindirdi simdi... arkadasimla beraber bir kac günlügüne izmir'deydik :-) mümkünse, bana almanca yazabilirmisin ?

zur Forumseite
➤➤➤➤
COK Tesekkürlerrr :*

zur Forumseite