Hebr

Schrift
Hallo.

Ich suche die Namen Matthias und Tabitha in hebräischer Schrift (v.a. in der alten biblischen Schreibweise).
Außerdem würde es mich interessieren, wie das Wort Tabja gesprochen wird.

Vielen Dank schon einmal im voraus,
Matthias

zur Forumseite
Ich guck bei sowas meistens bei Wikipedia. Da schreiben sie:
Ultimately derived from the Hebrew name מתתיהו (Matatyahu, Mattathias) or מתיתיהו (Matityahu, Mattithiah), Matthew means "gift of the LORD; gift of the god Yahu".

Die biblische Variante war also מתיתיהו (Matatyahu), leider weiß ich nicht, wie in der Version die Vokale gesetzt werden. Zu Tabitha kann ich leider nix finden.

Kannst du mir sagen, wie man "Tabja" auf hebräisch schreibt? Oder was es bedeutet?
Aber ich bin mir ziemlich sicher, dass man es wie im Deutschen "Tabja" oder "Tabia" ausspricht, da das Hebräische kein "dsch"-Laut hat und wirklich alle hebräischen Laute beinahe erschreckend exakt wie im deutschen klingen.

Gruß,
- André

zur Forumseite
Danke für die schnelle Antwort.
Tabja bedeutet auf jeden Fall "Gazelle" und ist die Grundform von Tabitha.

zur Forumseite
Jau, die hebräische Schreibweise meines Vornamens würde mich auch brennend interessieren, ich heisse nämlich Tabea. Laut Bibel soll das aramäisch sein.

Grüsse, Tabea

zur Forumseite