brief schreiben
hallo!

könnte mir jemand etwas übersetzen?
ich möchte einen brief schreiben (ein kleines gedicht/ geschichte)
ich würde gerne am schluß schreiben:
ich hoffe dir gefallen diese zeilen (diese geschichte) liebe ...

danke schoneinmal im vorraus.
miriamzinha

zur Forumseite
➤
re: brief schreiben
"Espero que essas linhas lhe agradem querido(a)..."
=========
"Espero que minhas singelas linhas lhe tenham agradado querido(a)..."
=========
"Espero que minhas linhas lhe agradem querido(a)..."
=========
"essas/minhas linhas" ist wie Gedichte auf portugiesisch. Wenn du dass sagst, bedeutet dass du möchtest sehr höfflich und romantisch sein.

zur Forumseite