Das ist die Antwort auf Beitrag 1355830

Türkisch Lernforum

Hallo kleine also das Lied wir mit I am anfang geschrieben Isyankar heißt es hier die übersetzung zwischen durch sind spanisch passagen da geht es darum : es ist jetzt party senorita du das leben meines Lebens (vida) ich träume dich , deinen körper(cuerpo) traum (sueno) der spricht so undeutlich sonst hätte ich dir das andere auch übersetzt.

Korkma yaklaþ, hislerinle
Sanki bir adým attýðýný bilmez mi gönül?
Geçer mi ömür?

Ýstersen daðlar daðlar
Yerinden oynar oynar
Sabýrsýz kalbim bir tek
Aþkýna isyankar

Hab keine Angst komm näher mit deinen Gefühlen
Denkst du das Herz weiß nicht ,dass du einen Schritt gemacht hast?
Geht das leben vorbei?

Wenn du willst bewegen sich die Berge von ihrer Stelle
Mein ungeduldiges Herz ist nur wegen deiner Liebe aufsässig/aufständich

zur Forumseite
danke tugba echt nett von dir!! :-)) danke für deine hilfe
gruß von der kleinen

zur Forumseite