|
Wer kann mir bitte folgendes übersetzen?
Herzlichen Glückwunsch zur Geburt des 2. Sohnes! Ein weiteres Leben entstanden durch Liebe!
Vielen lieben Dank an den/die Übersetzer(in)
LG GioGio
P.S: Die Geburt ist nur noch eine Frage der Zeit. Wir sind alle so gespannt. :-) zur Forumseite |
|
|
|
|
AnzeigenIkinci oglunun dogumuna tebrikler ! iki kisinin sevgisinden olusan bir can dünyaya geldi ! Ne güzel....
P.S.: leicht abgeänderte Version...
Allerdings ist die SMS für "nach" der Geburt gedacht. zur Forumseite |
|
|
|
|
Vielen Dank für Deine Mühe! Aber was heißt eine leicht abgeänderte Version???? Das müßte ich schon genauer wissen.
Logisch, zur Geburt gratuliert man eigentlich erst danach...
LG GioGio zur Forumseite |
|
|
|
|
AnzeigenGlückwunsch zur Geburt deines 2. Sohnes! Aus der Liebe zweier Personen ist ein Leben auf die Welt gekommen ! Wie schön.... zur Forumseite |
|
|
|
|
Ops, vielen Dank. Hast recht, hört sich besser an.
Fühl Dich mal ganz doll geknuddelt!!!!!!
LG GioGio zur Forumseite |
|
| |
