Albanisch

Frei übersetzt, heißt das in etwa: ich küss dich, Schätzchen (ich hab mal diesen Kosenamen benutzt, weil dein Arbeitskollege wahrscheinlich nicht Schatz oder mein Herz zu dir sagen wird... obwohl, wer weiß ;-))

es heisst ich verspeise dein herz ist ein nette aussage

Ich habe es eben nicht wörtlich übersetzt, sondern sinngemäss, denn verspeisen klingt in diesem Zusammenhang doch ziemlich strange, finde ich.