Türkisch Lernforum

wärst du noch mal so lieb :-) ich weiß du hast bestimmt viel zu tun! kamén gleich beide hinter einander und ;-(

1. Adini kurutulmus bir gül gibi yüreginde sakliyorum. Bu sevgiyi senden uzakta senzis yasiyorum. Ne sesin var nede kokun.Hangi günahin bedeli bu yoklugun?



2. Adini gökyüzüne yazdim her safakta dogasin diye, yüregime yazdim canim yandiginda benim de yasin diye, adini CANIM koydum sen öldügünde bende öleyim diye...!!!

ich behalte deinen namen wie eine getrocknete rose in meinem herzen. diese liebe lebe ich fern ab von dir. weder deine stimme noch dein geruch bleibt mir. was hab ich bloß angestellt um so bestraft zu werden?


ich habe deinen namen in den himmel geschrieben, damit er bei jeder morgendämmerung wiedergeboren wird, ich habe ihn in mein herz geschrieben, damit wenn du mal schmerz verspürst auch ich diesen in meinem herzen verspüre... und ich nenne dich fortan MEIN LEBEN, denn wenn du stirbst, dann soll auch ich sterben...!!!

danke du bist echt der beste