Japanisch Diskussionsforum
Danke dass ihr euch dem angenommen habt. Habe nun erfahren woher diese Zeichen stammen; aus einem Anime namens Hakaima Sadamitsu.

Hier ist ein Bild mit einer größeren Version der Schriftzeichen:
http://scdj.lima-city.de/sada-wall-v2.jpeg

Ich hoffe dass man es jetzt besser deuten kann.

zur Forumseite
➤
Kannst du den ebay-verkäufer nicht fragen, was das heißt. Der muss doch wissen, was er da verkauft.

zur Forumseite
➤➤
ähm....dieses T-shirt is nich bei ebay zu ersteigern....da hast du wohl was falsch verstanden

zur Forumseite
➤➤➤
oh sorry, hat das wohl mit der anderen T-shirt-Ünersetzungsfrage verwechselt.
Ist die Übersetzung immer noch wichtig?
Falsche Schriftzeichen werden das wohl nicht sein, wenn das von einem japanischen Manga übernommen wurde.
let me know!

zur Forumseite