Ukrainisch

ich hatte zum weltjugendtag ukrainische mädchen bei mir leider ist es schwer mit ihnen zu kommunizieren könnt ihr mir folgendes übersetzen:

hi renata leider hab ich seit du von uns weg bist nichts mehr von dir gehört hoffe es geht dir gut bitte melde dich mal bei uns egal ob in ukrainisch oder in polnisch wünsche dir eine schöne zeit tina

zur Forumseite
privit renata, widkolu ty ne bilja nas, ja nitschoho wid tebe ne tschula. nadijusa, w tebe wse w porjadku. napischi budlaska nam po ukrainski tschi po polski - wserivno. baschaju tobi wsjogo najkraschtschogo. tina

zur Forumseite
hi danke fürs übersetzen wenn ich was von den mädels höre melde ich mich nochmal bei dir

zur Forumseite