Italienisch

bitte bitte übersetzen, grazie!!
Avevo un serramanico ma l'ho buttato via
in fondo a una discarica venendo a casa tua
e lì c'è nato un albero cresciuto come noi
sotto i due grandi noccioli che sono gli occhi tuoi
e ora dentro non c'è odio né vendetta
ma una foglia che vuol essere difesa e protetta

zur Forumseite
➤
@principessa
Ich hatte ein Klappmesser, habs aber weggeworfen,
runter auf eine Muellhalde auf dem Weg zu Dir nach Haus
Und da ist ein Baum gewachsen, genauso wie wir auch
darunter zwei grosse Haselnussstraeucher,Deinen Augen gleich
und jetzt gibts da weder Hass noch Rache darin
sondern ein Blatt das verteidigt und beschuetzt weden will

zur Forumseite
➤➤
Che bello!... eines der schönsten Lieder die ich kenne!

zur Forumseite
➤➤➤
esatto farfallina! hab da drauf auch bis vor wenigen h eine der schönsten Sachen der Welt gemacht, =) in Italien versteht sich hihi, ma ke nostalgiaaa!!

Danke an Jakob, hatte die Sache mit den noccoli nicht so ganz verstanden..jetzt gehts besser, danke hihi! bacione!

zur Forumseite