Litauisch

liebe mama,dein sohn möchte mich verlassen und ich weiß nicht warum,er will alleine leben und ich frage mich warum er mich geheiratet hat,ich liebe ihn so sehr,vielleicht kannst du mal mit ihm reden,ich komme nicht an ihn ran,liebe grüße und küsse von deiner schwiegertochter

zur Forumseite
Hallo Gabilein,
Hier ist deine gewünschte Übersetzung:
Miela Mama, tavo sunus nori mane palikti,ir as nezinau kodel,jis nori vienas gyventi ir as klausiu saves,kodel jis mane vede..As myliu ji taip stipriai,galbut tu gali su juo pasneketi,manes jis neprisileidzia...nuosirdziausi linkejimai ir buciniai nuo tavo marcios..
liebe Grüsse
Jolanta

zur Forumseite
vielen dank jolanta,das ging ja super fix,hat mir sehr geholfen,l.g

zur Forumseite