Salam,
der Name DİLEK wurde früher so geschrieben: ديلك
Der Name BURCU (burdschu) so: بورجى
Am Ende steht zwar ein Ya. aber es ist der türkichen Vokalharmonie geschuldet, dass man nach einem U sprachlich im selben Wort kein I hört. Das U ist ein dunkler Vokal (neben A und O), während das I ein heller ist (neben E, Ö und Ü). Beides in einem Wort ist nicht möglich.
