Das ist die Antwort auf Beitrag 13198845

Italienische Grammatik

"nulla" ist meines Erachtens etwas stärker als "niente", aber es heissen beide "nichts".

io non ho detto niente, lo giuro.
(ich hab nichts gesagt, ich schwör's.)
io non ho detto nulla, lo giuro.
(ich habe [überhaupt] nichts gesagt, ich schwöre es.)

non alludo a nulla. = ich spiele auf überhaupt nichts an.

zur Forumseite
ah vielen dank jetzt ist alles klar...danke für deine mühe...
lg leonie

zur Forumseite