Italienisch

übersetzt mir das wer? wär nett! vielen dank schonmal!

Wenn ich nachts wach in meinem Bett lieg, seh ich dich vor mir.
Herzrasend, nichts sagend, stand ich einst vor dir.
War gefangen von deinen Augen, von deinem ganzen Dasein.
Es gibt keine Engel auf Erden, aber ich sah einen.


lg

zur Forumseite
@baMbi
Quando di notte sono al letto e non riesco a dormire, ti vedo davanti di me. Con il cuore battendo, dicendo niente stavo una volta avanti di te. Ero avvinta dei tuoi occhi, della tua esistenza. Non ci sono angeli in questo mondo ma io ne ho visto uno.

zur Forumseite
vielen dank meggie!! hast mri sehr geholfen :)

zur Forumseite
baMbi
Ich hab' gerade noch einen Tippfehler entdeckt:
...dicendo niente stavo una volta davanti di te.

zur Forumseite
ah okay dankeschön =)

zur Forumseite