Italienisch

"Liebe Freunde.
Ich habe einen neuen AIM Namen. Er lautet........
Bitte tragt mich neu in eure Freundeslisten ein und schreibt mich an.
Freue mich auf eure Nachrichten.
Liebe Grüße"


Ich danke euch für die Übersetzung.

zur Forumseite
Cari amici!
Ho un nuovo nome AIM. È ....
Vi prego di inserirmi di nuovo nella lista di amici e di scrivermi.
Aspetto i vostri messaggi.
cari saluti

zur Forumseite
;)

Danke, bin der Verfasser der Frage. Aber da ich mich aus unwissenheit 2x angemeldet habe, habe ich wohl bei einer Email 2 versch. Namen... *amKopfkratz*

zur Forumseite