Italienisch

ganz so wuerde ich es nicht uebersetzen.
massimo - hoechstens, minimo - wenigstens

ich denke es laesst sich so pauschal nicht sagen, da es oft (oefter am oeftestens steht in meinem Buch??) (per lo più) im uebertragenenen Sinn verwendet wird.