4) Mettere i verbi al passato:
Le vacanze ………………… (cominciare)già da voi in Italia?
Da bambina …………………..(passare: noi) sempre le vacanze al mare.
Mentre ………….. (fare: lui) la doccia …………….. (suonare) il telefono.
Tutti …………………(essere) felici di rivederlo!
Lösung:
4) sono cominciate, passavamo(ist das überhaupt ein Passato Prossimo) , lui faceva(ist ja auch kein Passato Prossimo) – è suonato, erano
le vacanze sono già cominciate da voi in Italia?
hier steht passato prossimo,
- weil die Ferien nur einmal beginnen
- weil die Ferien an einem bestimmten Tag (= Zeitpunkt) beginnen
da bambina passavamo sempre le vacanze al mare.
hier steht imperfetto,
- weil eine Gewohnheit beschrieben wird, etwas, das immer (sempre) so war
- mentre faceva la doccia, è suonato il telefono.
- nach mentre steht immer imperfetto
den Zeitenwechsel erklärt sich so:
das Duschen ist eine längere Handlung, deshalb steht das imperfetto. das Klingeln des Telefons hat eingesetzt, als die andere Handlung noch am Laufen war.
tutti eravamo felici di rivederlo!
hier steht imperfetto, weil
- ein Gefühlszustand beschrieben wird
