Arabisch

Dringend!
Hallo an Alle!!

Meine bitte an euch wäre, eine Übersetztung ins arabische? Und zwar: " Leben " - " Liebe " - " Tod " Ich danke im Voraus Ralf

zur Forumseite
Hi,
Leben ist auf Arabisch hayât حياة , besser mit Artikel, d.h. al-hayât الحياة
Liebe ist auf Arabisch u.a. hubb حبّ , besser mit Artikel, d.h. al-hubb الحبّ
und Tod ist auf Arabisch maut موت, besser mit Artikel, d.h. al-maut الموت

Getrennt Hintereinander geschrieben wäre dies so:
al-hayât al-hubbb al-maut
الحياة الحبّ الموت
oder besser hintereinander und zusammenhängend sähe das so aus unter Verbindung durch "wa" (und):
al-hayâtu wa 'l-hubbu wa 'l-maut
الحياة والحبّ والموت

ciao!
Mulan

zur Forumseite
ey mulan bist du libanese

zur Forumseite