Türkisch Lernforum

Kati, du musst dich nicht jedes mal an mich bedanken ;)
Ich fange an Morgen zu arbeiten, weil der Mann, mit dem ich Einschlung machen soll, am Freitag aufhört, zu arbeiten.

ich bedanke mich trotzdem! ich finde das gehört sich, oder nicht?
das freut mich wirklich für dich! wie lange musst du da immer arbeiten?

8 Stunden am Tag und 6 Tage.
3 Monate will ich arbeiten dann höre ich auf.

ich wünsche dir viel glück dabei! also kannst du mir dann nichtmal mehr emails schreiben?????? schade! wünsch dir noch einen schönen abend! öptüm tatlim

Danke Kati.
Ich weiß nicht ganz genau, wann ich arbeiten soll.
Am Vormitag oder Nachmitag, weiss ich gerade nicht.
Trotzdem schreib mir was du willst. Ich würde
versuchen zu übersetzen, ok?