Polnisch

rozbawiona (fem.) = verspielt
w oczach = in den Augen
niesmia³o¶ci = schuechtern, scheu (entweder ist hier plural oder Akk.)
u¶miechu = laecheln (hier wie: ich wuensche dir ..)
grosu = ? kenne den Wort nicht