Plansprachen

Danke für die Übersetzung. Hab mir eigentlich noch
nie Gedanken über künstl. Sprachen gemacht -
wahrscheinlich weil ich mich meistens mit den
lebendigen Sprachen herumschlage....
Den Satz werde ich mir auf ein T-Shirt drucken
lassen - mal sehen, ob sich dann jemand bei mir
vorstellt *ggg*
Sicherheitshalber gleich noch:

"Ich spreche leider nicht Volapük" (vielleicht für
die Rückseite??)

LG aus Wien, Kleo

Hihi, eine gar lust'ge Idee! Aber die Chance ist extremst gering. Bei Esperanto hast du vielleicht mehr Chancen... ich hab selbst 'n paar Esperanto-T-Shirts und mich hat noch nicht wirklich auf der Straße oder irgendwo wer angesprochen.

Jetzt zur Übersetzung:
Ich spreche kein Volapük. (Anm.: "leider" oder "unglücklicherweise" konnte ich leider nicht finden)
---> Ne pükob Volapüki.

Grüße [Glidis],
- André

werd's trotzdem drucken lassen *ggg* - falls
ich Glueck habe und ich doch eine(n) Volapük-
kundige(n) treffe, wird es hier sofort bekannt-
gegeben :-)

LG, Kleo