Tschechisch Übersetzungsforum

prdelka - müsste eine Verniedlichung von "Hintern" sein..

also sowas wie "Popolein" ;)

Richtig.

Ziemlich oft in der cz als Kosename benutzt.

ich fand es sehr lustig, als ich tschechien lebkuchenhernzen mit "popöchen" gesehen habe!

aber meine liebe tereza hat mir gleich den sinn erklärt!

wo wir gerade dabei sind...ich will nach tschechieeeen!

Ist das jetzt eher ein Kosename für eine Frau oder vielleicht auch für einen Schwulen...

eventuell als Scherz gemeint?

Das kann ich gar nicht einschätzen.

Habt Ihr einen Tip?

also...tereza hat es von ihrem freund bekommen!

;) ob das für schwule ist...lol...nein und es ist kein scherz sondern nur n kosename...wie schatzi oder so!