Litauisch

hallo michaela!

das gehört zwar nicht in dieses forum, weil es rusisch ist, aber hier die übersetzung...:

ja znala sto eta ni tabletki, eta prosta psihologija.
=
ich wusste das es tableten sind und keine psychologie.

my zavtra 12 stajom , tibe razbudy ? Jesil net tak napisi.
=
wir stehen morgen um 12 auf, willst du geweckt werden? schreib wenn nicht.

das nächste mal bitte ins "rusisch" forum...
lG briedis

Vielen dank euch für die übersetzung, hatte nicht aufgepasst . kommt nicht noch mal vor.

Danke noch mals

Hallo Michaela,

klingt ziemlich russisch - vielleicht mal im Russischforum versuchen.

viele Grüße
seff